Horizons croisés – De Miami à Honolulu

Le ciel ensoleillé de la Floride, la chaleur et le soleil toute l’année, une vie nocturne animée et un mélange de cultures définissent cette ville cosmopolite. La South Beach attire les touristes et le quartier Art Déco est la plus grande collection d’architecture Art déco dans le monde. Les commerces de style tropicale sont facilement disponibles auprès de Bal Harbor à Lincoln Road et à Coconut Grove. Dégustez une cuisine cubaine authentique, découvrez la culture le long de Calle Ocho ou voyagez dans le temps avec une visite à l’historique piscine vénitienne. Il y a quelque chose pour tous dans cette ville surnommée la « Porte de l’Amérique. »

Prenez une route panoramique à travers le quartier résidentiel de Manga, et admirez les belles demeures construites dans l’architecture de style républicaine à la fin du 19ème siècle. Explorez le Château de San Felipe de Barajas, un fort qui était autrefois la structure militaire la plus importante construite en Amérique latine. Profitez d’une balade en bateau vers les Îles Rosario, 26 îles coralliennes situées au large de la côte de l’île Baru, et continuez avec l’île de San Martín de Pajarales pour visiter l’aquarium. Profitez d’un spectacle de dauphin et de requin et d’autres attractions marines. Embarquez sur le magnifique galion espagnol, une réplique d’un voilier du 17e siècle, pour une croisière dans la baie intérieure de la Carthagène des Indes.

Puntarenas, qui signifie « Point Sableux » en espagnol, est la capitale et principale ville de la province de Puntarenas, Costa Rica, sur la côte Pacifique. La province à la forme étrange a sa plus grande partie dans le Sud, loin de la capitale. Pays montagneux, le Costa Rica se situe entre le niveau de la mer et des pointes allant jusquà 4000 mètres et les plages de sable blanc se succèdent le long de la côte du Pacifique. Le pays a été découvert par Christophe Colomb en 1502.

Explore the town of Corinto surrounded by the pristine cerulean-blue Pacific. Then visit Leon to admire the Leon Cathedral and the artistic treasure trove, Centro de Arte Fundación Ortiz Gurdián. Back in Corinto, be sure to see the Alfonso Cores-Corinto History Museum, Library & Auditorium. Stroll through the lush, tropical Parque Central admiring the handicrafts, locally grown produce and handmade clothing of the vendors lining the streets. Look for souvenirs and locally made hammocks to take home – Nicaraguan hammocks are among the best and most comfortable. Enjoy a fresh seafood meal and a locally brewed beer or cold margarita in a family run restaurant overlooking the sea in this serene island destination.

Roulez dans les montagnes vers la belle vieille Antigua, autrefois capitale coloniale du pays, et découvrez ses beaux bâtiments couverts de bougainvilliers et la vue imprenable sur les volcans émeraudes. Voyagez vers le célèbre lac Atitlan et remontez dans le temps en partant à la rencontre les des peuples autochtones dans leur bel habitat, vivant le long de la rive du lac. Ou mieux encore, envolez-vous à Flores et découvrez les magnifiques et énigmatiques temples mayas et les palais du complexe Tikal, entouré par la jungle.

Acapulco, surnommée la « Perle du Pacifique », est la station balnéaire du Pacifique la plus glamour du Mexique. Située sur une baie profonde semi-circulaire, Acapulco est située au sud-ouest de Mexico. Peu de destinations peuvent rivaliser avec son temps superbe, avec une moyenne de 360 jours de soleil par an et des températures confortables. Acapulco était important en tant que ville portuaire de galions espagnols naviguant entre l’Espagne et l’Orient longtemps avant qu’il ait été « découvert » comme une parfaite aire de vacances et de jeux.

Il y a vingt ans Cabo San Lucas, à la pointe sud de Baja, n’était guère plus qu’un village de pêche de temps en temps visité par les surfeurs californiens itinérants et les pêcheurs sportifs ayant le but de naviguer ou de surfer ici. Ces dernières années, cependant, il est rapidement devenu le point focal de Los Cabos, le terme désignant les plages et les stations sur la pointe de la péninsule. Les condos ont vu le jour, des palmiers ont été transplantés, l’eau a été amenée et tout est resté immaculé.

Situé sur la grande île d’Hawaii, Hilo accueille les invités dans son centre-ville historique, riche en restaurants et magasins. Comme les plages sont à la première place sur la liste des choses à voir, assurez-vous de vous diriger vers le magnifique parc du front de mer dans la baie de Hilo, un paradis de sable noir pour les surfeurs et les amateurs de canoë-kayak. Les autres attractions locales comprennent Pana’ewa Zoo, le seul zoo de forêt tropicale aux États-Unis; Nani Mau Gardens, où un tram vous emmène vers des hauts lieux touristiques comme le clocher de fer et l’agréable Pavillon des Orchidées. Des excursions spectaculaires sont disponibles, allant des visites sur le volcan aux aventures en kayak en passant par les voyages de randonnée dans le Parc d’Etat d’Akaka Falls.

Explore Kahalui Maui, on Hawaii’s Valley Island with its natural treasures on land and sea including Mt. Haleakala Crater, Iao Park Needle Mountain, and spectacular beaches for swimming, diving and surfing. Head to Lahaina on the westward side of the island and visit the magnificent world-famous banyan tree in front of the Old Courthouse building. Browse mile-long Front Street with its shops, galleries, whaling history museum, and restaurants. Stop for a refreshing shave ice. Look for unique souvenirs like Maui’s famous “Kitchen Cooked” potato chips, coffee, and leis. Back in Kahalui visit the Maui Arts and Cultural Center. Enjoy a meal of Hawaiian pig, poi, or fresh seafood in this lush and naturally luxurious tropical settings.

Honolulu est la capitale d’Hawaï et la ville la plus peuplée de l’île. Dans la langue hawaïenne, Honolulu signifie «baie abritée» ou «lieu de refuge». La ville a été colonisée par des migrants polynésiens, mais on ne sait pas quand ils ont fait de la région leur maison. La turbulente transition entre le 19ème siècle et le début du 20ème siècle a vu le renversement de la monarchie hawaïenne, l’annexion d’Hawaï par les Etats-Unis, et l’attaque japonaise sur Pearl Harbor, tout en maintenant le statut d’Honolulu comme port principal des îles hawaïennes.

Honolulu est la capitale d’Hawaï et la ville la plus peuplée de l’île. Dans la langue hawaïenne, Honolulu signifie «baie abritée» ou «lieu de refuge». La ville a été colonisée par des migrants polynésiens, mais on ne sait pas quand ils ont fait de la région leur maison. La turbulente transition entre le 19ème siècle et le début du 20ème siècle a vu le renversement de la monarchie hawaïenne, l’annexion d’Hawaï par les Etats-Unis, et l’attaque japonaise sur Pearl Harbor, tout en maintenant le statut d’Honolulu comme port principal des îles hawaïennes.