New York to New York

The Big Apple. Die Stadt, die niemals schläft. Egal, wie Sie sie nennen – New York ist eine der dynamischsten Städte der Welt. Aber womit sollte man anfangen? Dem ehrwürdigen Boden des Ground Zero oder dem überwältigenden Central Park? Dem Guggenheim-Museum oder dem American Museum of Natural History? Möchten Sie eine Show auf dem Broadway besuchen oder den nicht enden wollenden Strom an Menschen beobachten, der sich durch die Straßen schlängelt? In den fünf Bezirken von New York City sind die Möglichkeiten schier unbegrenzt – Sie haben die Qual der Wahl. Die verschiedenen Bevölkerungsgruppen der Stadt spiegeln sich auch in unendlich vielen verschiedenen Küchen und Tausenden von Restaurants wider, unter anderem dem klassischen New Yorker Steakhouse. Die Fifth Avenue ist gleichbedeutend mit vornehmen Kaufhäusern, auf der Madison Avenue gibt es viele hoch-luxuriöse Boutiquen und SoHo ist nach wie vor eines der schönsten Einkaufsviertel.

Halifax wurde 1749 von den Briten gegründet und strahlt die britisch-militärische Atmosphäre auch immer noch aus. Jeden Tag um 12 Uhr wird von der Zitadelle in Halifax das zeremonielle Mittagsgeschütz abgefeuert. Die Führer in dieser sternförmigen Festung tragen Militäruniformen. Das Maritime Museum of the Atlantic stellt alles rund um die Seefahrt aus. Hier können Sie die fast 100 Jahre alte Acadia bewundern. Lassen Sie sich einen Hummer im Ganzen gedünstet oder in Teilen mit einer Zitronen-Dill-Sauce und Baguette schmecken. Wenn Sie ein Souvenir suchen, dann stöbern Sie vorzugsweise nach Glas, Keramik und Kunstgegenständen.

Das historische Sydney hat viele Sehenswürdigkeiten aus dem späten 17. Jahrhundert zu bieten, zum Beispiel Cossit House und Jost House aus der Kolonialzeit, letzteres mit einem ungewöhnlichen bienenstockförmigen Ofen. St. Patricks ist die älteste katholische Kirche der Stadt und verfügt über ein interessantes Museum. Zu den traditionell beliebtesten Gerichten, die natürlich vor allem aus dem Meer kommen, gehören der Neuschottland-Hummer und kalt geräucherter Lachs. Probieren Sie zum Nachtisch Spiced Blueberry Grunt, ein altes Kloßrezept mit Beeren. Glas, Schmuck und Mode im Marine-Look zählen zu den beliebtesten Souvenirs von hier.

Situated on the north shore of the Gulf of St. Lawrence, Havre-Saint-Pierre is a charming town embraced by the spectacular scenery of the Mingan Archipelago National Park Reserve. With a geological history dating back 500 million years, the archipelago is a captivating array of more than a thousand limestone islands, islets and reefs. Granite monoliths, soaring cliffs, graceful arches and secluded grottoes adorn the islands, along with an amazing diversity of plant and animal life. Marvel at the unique seascape during a coastal drive along Route 138, or take a boating excursion to visit several of the islands.

Entdecken Sie mit dem „New Brunswick“ Kanadas ältestes, noch bestehende Museum, in dem Sie die skelettierten Überreste eines Atlantischen Nordkaper, eine seltene Walart, sehen können. Saint John ist auch für seine bizarren Wendewasserfälle bekannt, einem täglich zu beobachtenden Gezeitenphänomen, welches so stark ist, dass es die Strömung des Saint John River umzukehren vermag. Vogelfreunde werden am friedlichen Irving-Naturpark ihre helle Freude haben.

Akureyri liegt am Ufer eines der atemberaubendsten Fjorde von Island, ist die zweitgrößte Stadt des Landes und ein Zentrum der isländischen Volkskultur. Besuchen Sie die Museen und Kunstfestivals oder den botanischen Garten oder genießen Sie die einmaligen Panoramen, die sich Ihnen beim Wandern bieten. Eine weitere Attraktion ist der nördlichste 18-Loch-Golfplatz der Welt. Essen: Zu den nordischen Spezialitäten gehören geräuchertes Lamm und frischer Fisch sowie Kleina (isländisches Siedegebäck). Einkaufen: Viele Designermarken sind hier günstiger zu bekommen als in anderen Städten. Beliebte Souvenirs sind traditionelle Wollpullover und -decken.

Obwohl es im entlegenen Nordwesten Islands liegt und von der rauen Schönheit der Fjorde umgeben ist, ist Isafjordur eine überraschend kosmopolitische Stadt. Schon lange ist die Hauptstadt der Westfjorde, ein Zentrum der Fischerei, eine Oase der Kultur inmitten dieser berückenden natürlichen Schönheit. Die ersten Kaufleute lebten in jenen Holzhäusern, die im heutigen Viertel Neostikaupstaour liegen. Außerdem befinden sich hier auch viele Geschäfte und Restaurants. Zwei Museen der Stadt sind von besonderem Interesse: das Westfjord-Museum der Volkskultur mit vielen alten Werkzeugen und geschichtlichen Exponaten und das Seefahrtsmuseum, das Ihnen einen Eindruck von der Fischereiwirtschaft des 19. Jahrhunderts verschafft.

Entdecken Sie dieses faszinierende Land, in dem die Kräfte der Natur vorherrschen. In der modernen Hauptstadt erwarten Sie u. a. geothermal beheizte Freibäder, ein bemerkenswerter botanischer Garten und ein volkskundliches Museum. Lassen Sie die einmalig schöne Landschaft auf sich wirken, die von Lavaformationen, Gletschern und atemberaubenden Wasserfällen geprägt ist. Besuchen Sie den Ort, an dem 930 n. Chr. das erste Parlament tagte. Genießen Sie frischen Kabeljau, Schellfisch, Seesaibling oder saftige Lammfleischgerichte. Das köstliche regionale Bier sollten Sie ebenfalls probieren. Als Andenken bieten sich handgestrickte Islandpullover, feines Porzellan, Schmuck und Schaffell an.

Entdecken Sie dieses faszinierende Land, in dem die Kräfte der Natur vorherrschen. In der modernen Hauptstadt erwarten Sie u. a. geothermal beheizte Freibäder, ein bemerkenswerter botanischer Garten und ein volkskundliches Museum. Lassen Sie die einmalig schöne Landschaft auf sich wirken, die von Lavaformationen, Gletschern und atemberaubenden Wasserfällen geprägt ist. Besuchen Sie den Ort, an dem 930 n. Chr. das erste Parlament tagte. Genießen Sie frischen Kabeljau, Schellfisch, Seesaibling oder saftige Lammfleischgerichte. Das köstliche regionale Bier sollten Sie ebenfalls probieren. Als Andenken bieten sich handgestrickte Islandpullover, feines Porzellan, Schmuck und Schaffell an.

Ein verheerendes Feuer zerstörte im Jahre 1904 einen großen Teil von Alesund. Allerdings wurde die Stadt sehr schnell wieder im beliebten Jugendstil aufgebaut. Schwindelerregend hohe Türme, Turmspitzen und sehenswerte Verzierungen schmücken die Gebäude der Altstadt und verleihen dieser damit ein unverwechselbares Flair und eine herausgehobene Stellung in der Welt der Architektur. Da Sie erst am Abend wieder abfahren, haben Sie genug Zeit, um die vielen Sehenswürdigkeiten wie das spektakuläre Jugendstil-Museum, den zauberhaften Stadtpark und den Atlantic Sea Park, eines der größten Aquarien Europas, zu erkunden. In der beeindruckenden Galerie Cylindra kann man einen Blick auf die moderne norwegische Holzkunst werfen. Viele der Plätze in Ålesund zieren Skulpturen, welche an bedeutende Ereignisse erinnern; darunter welche aus der langen Geschichte der einheimischen Fischerei und den Part von Norwegen während des Zweiten Weltkriegs.

Situated on the southeastern coast of the island of Vågsøy, Måløy is a fetching coastal village graced by silvery beaches, lighthouses and a long history in fishing. A major port for exporting Norway’s prized seafood, Måløy is an ideal place to sample the local cod and chips, fish soup, crab-stuffed sandwiches and other fruits of the sea. History buffs will enjoy the Måløy Raid Center, which focuses on an allied full-scale operation that went on to become an important and strategic victory for the Allies during World War II. Also of note is the 10-foot-tall Kannesteinen rock, which has been carved by the sea over thousands of years and now resembles the tail of a whale.

Haugesund befindet sich im Südwesten Norwegens, wo die Fjorde in die Nordsee übergehen. Die Stadt ist vom blauen Eis des Folgefonna-Gletschers im Norden und der beeindruckenden Bergkette Preikestolen im Süden umgeben. Erfahren Sie, warum dieser bezaubernde Ort als die „Heimat der Wikingerkönige“ bezeichnet wird. In der Wikingersiedlung Avaldsnes können Sie einen rekonstruierte Wikingerhof besuchen und erleben, wie die Nordmänner lebten. Erkunden Sie majestätische Fjorde, rauschende Wasserfälle, beeindruckende Gletscher, hochaufragende Berge, idyllische Inseln und Leuchttürme. Um einen Kennerblick auf Haugesund zu bekommen, folgen Sie den Einheimischen auf einer belebenden Wanderung durch die Bergkette Preikestolen, auch bekannt unter den Namen Kanzelfelsen oder Priesterfelsen. Diese Wanderung ist eine der beliebtesten in der Region.

Unternehmen Sie eine Bootsfahrt durch die reizenden Grachten von Amsterdam, und zwar an alten Häusern entlang und unter hübschen Brücken hindurch. Besuchen Sie eines der großartigen Museen der Stadt, in denen viele herausragende Kunstwerke niederländischer Künstler zu sehen sind, oder erfahren Sie mehr über Anne Frank und das jüdische Erbe von Amsterdam. Fahren Sie hinaus in die Natur zu den historischen Windmühlen oder sehen Sie sich faszinierende Porzellanarbeiten in Delft an. Essen: Zu einem typischen herzhaften Fleischgericht, eingelegtem Hering oder Räucheraal lassen Sie sich am besten ein Bier schmecken. Überzeugen Sie sich auch von der unglaublichen kulturellen Vielfalt, die die niederländische Küche zu bieten hat, oder probieren Sie eine indonesische Rijsttafel (Reistafel) aus, bei der scharfe Gemüsegerichte, mariniertes Fleisch und Meeresfrüchte mit Reis serviert werden. Als Dessert sind frischer Apfelkuchen oder Obstkuchen zu empfehlen. Einkaufen: Als Mitbringsel haben Sie die Wahl zwischen hübschen Fliesen aus Delft, exklusivem Diamantschmuck, moderner Kunst und dem großen Angebot an handwerklich hergestellten und gestalteten Gegenständen.

Fühlen Sie sich ins 14. Jahrhundert zurückversetzt, während Sie durch die schmalen Straßen dieses mittelalterlichen Kleinods an den Herrenhäusern und dem geschäftigen Marktplatz entlangspazieren. Unternehmen Sie eine Bootsfahrt über die Kanäle der Stadt. Alternativ können Sie den Tag in Brüssel verbringen und den bekannten Grand Place besichtigen oder Sie statten Antwerpen, der Heimatstadt von Rubens und Brueghel, einen Besuch ab und genießen auf dem Weg dorthin die grüne Landschaft. Probieren Sie ein typisch flämisches Gericht, wie etwa in Bier gedünstetes Rindfleisch, frisches Wild oder den köstlichen Huhn- bzw. Fischeintopf Waterzooi. Wenn Sie Shoppen gehen wollen, finden Sie in Brügge hübsche Spitzenware. Während Antwerpen für seine Diamanten bekannt ist, kennt man Brüssel für seine berühmten Pralinen.

London, the capital of England and the United Kingdom, is a 21st-century city with history stretching back to Roman times. At its centre stand the imposing Houses of Parliament, the iconic ‘Big Ben’ clock tower and Westminster Abbey, site of British monarch coronations. Across the Thames River, the London Eye observation wheel provides panoramic views of the South Bank cultural complex, and the entire city.

Portland, durch die schmale Chesil Beach mit dem Festland von Dorset verbunden, liegt mitten an Englands beeindruckender „Jura-Küste“, dessen Gestein 185 Millionen Jahre alt ist. Die Klippen und die einzigartige Flora und Fauna der Region verschlagen einem die Sprache, wie die reiche Geschichte der Isle of Portland. Die Festung Portland Castle mit Blick über den Hafen wurde von Heinrich VIII. in Auftrag gegeben und gilt als eine seiner besterhalten Küstenbefestigungen. Der Leuchtturm in Portland Bill ist ein weiteres Highlight und führt Schiffe seit mehr als 300 Jahren sicher zum Ziel. Sie können auch zum Steinbruch Tout Quarry spazieren, der in einen schönen Skulpturenpark verwandelt wurde. Essen: Unbedingt probieren sollten Sie „Fish and chips“ oder „Steak and kidney pie“. Einkaufen: Mit nach Hause können Sie Seekarten, Glaswaren und kunsthandwerkliche Arbeiten nehmen.

Erleben Sie den herrlichen, ländlichen Cornwall und besuchen Sie „Lands End“ mit seiner großartigen Moorlandschaft und den über dem Atlantik türmenden Klippen. St. Michaels Mount ist eine sagenumwobene Insel, die mal Kirche, mal Festung, mal im Privatbesitz war. Die Stimmungen wechseln hier in etwa so häufig wie die Wolken, die über den Atlantik auf das Inselfestland zu brausen.

Bantry liegt an der Spitze der Bantry Bay, die bekannt dafür ist, dass Sie einen der atemberaubendsten Ausblicke der gesamten irländischen Küste bietet. Die engen Gassen der malerischen Stadt sind gesäumt von Vintage-Shops und Restaurants, die einen Einblick in die Geschichte und Kultur der Region gewähren. Bantrys Geschichte reicht zurück bis in die Jungsteinzeit, was sich auch an Orten wie Killnaruana erkennen lässt, wo die Menschen dieser Zeit ihre Spuren hinterließen. Auch im Wolfe Tone Square und dem berühmten Bantry House and Garden, einem der berühmtesten Herrenhäuser Irlands und Stammsitz der Earls of Bantry, lässt sich die Geschichte der Region entdecken.

Das Kerngebiet der zauberhaften Stadt Cork liegt auf einer Insel in der Flussmündung des Lee. Brücken prägen das Stadtbild und führen zu Wahrzeichen und Sehenswürdigkeiten wie der Kirche St. Anne und des alten Stadtgefängnisses, in dem die Zeichnungen und Kritzeleien der Gefangenen aus dem 19. Jahrhundert zu sehen sind. Nehmen Sie sich die Zeit, den „Stein der Sprachgewandtheit“ in Blarney Castle zu küssen. Bestellen Sie sich ein mit Stout aromatisiertes Irish Stew. Oder probieren Sie Boxty, ein Kartoffelpfannkuchen mit Zwiebeln. St. Patrick Street wurde bereits zweimal als beste Einkaufsstraße Irlands ausgezeichnet. Hier finden Sie tolle Produkte aus Kaschmir, Glas und Wolle.

Schlendern Sie durch diese 1.100 Jahre alte Wikingerstadt und bestaunen Sie den immer noch im Betrieb befindlichen Rodney-Turm und die kostbaren Kunstschätze des Museums. Besuchen Sie die Kristallfabrik von Waterford oder genießen Sie die schöne irische Landschaft mit den majestätischen Ruinen der Abtei, spazieren Sie durch malerische Dörfer und stoßen Sie dabei auf den ein oder anderen Überrest aus der Zeit der Wikinger. Leinenartikel und natürlich die Kristallwaren aus Waterford gehören zu den am häufigsten gekauften Souvenirs. Nehmen Sie in den schönen Gasthäusern und Restaurants Irish Stew, Fischgerichte und leichtere, kleine Mahlzeiten zu sich.

Genießen Sie die herrliche walisische Landschaft mit ihren idyllischen Orten und Bauernhöfen und bestaunen Sie das beeindruckende Caernarfon Castle, das Edward I. ab 1283 errichten ließ. Diese mächtige Burg diente neben militärischen Zwecken als Wohn- und Regierungssitz. Der derzeitige Prince of Wales erhielt hier 1969 seinen Titel. Kosten Sie lokale Lammgerichte, Meeresforelle oder Cawl, einen Eintopf mit Speck, Lammfleisch, Kohl und Kartoffeln. Laben Sie sich an fruchtigem Gebäck und Kuchen wie Griddle Scones oder Bara Brith. Zum Einkaufen finden Sie hier Portmeirion Porzellan, gewebte und wollene Waren sowie kunsthandwerkliche Originale wie schön geschnitzte, traditionell walisische Liebeslöffel.

Liverpool hat sich im 19. Jahrhundert zu einer wohlhabenden Hafenstadt entwickelt und weiß durch sein architektonisches Erbe, seine verschiedenen Viertel und eine fortschrittliche Infrastruktur zu gefallen. Viele ist Liverpool aber natürlich vor allem als die Geburtsstätte der Beatles bekannt. Wer mehr über die größte Pop-Band aller Zeiten und das Leben der „Fab Four“ erfahren möchte, ist mit einem Besuch in der Ausstellung The Beatles bestens beraten. Die Geschichte der Stadt als einer der größten Seehäfen der Welt steht hingegen im Mittelpunkt des Merseyside Maritime Museums. Einen spektakulären Panoramablick über die Stadt bekommen Sie vom Turm der Liverpool Cathedral aus zu sehen. Essen: In der Hafenstadt lebt die älteste chinesische Gemeinde in der westlichen Welt – das spiegelt sich auch im kulinarischen Angebot wieder. Oder Sie besuchen einen traditionellen Pub oder eine Bar und genießen dort ein einheimisches Gericht – am besten zusammen mit einem kühlen Bier. Einkaufen: Liverpool bietet erstklassige Einkaufsmöglichkeiten, von den strahlenden neuen Einkaufszentren wie dem „Liverpool One“ im Herzen der Stadt über die Boutiquen in den schicken Einkaufsstraßen bis hin zu den Bauernmärkten.

Genießen Sie das Flair dieser lebendigen Stadt mit ihren kunstvoll verzierten viktorianischen und edwardianischen Gebäuden, den üppigen Gärten und den einladenden Pubs. Lassen Sie sich vom Naturphänomen Giants Causeway mit seinen mächtigen unebenen, dicht aneinandergereihten, ins Meer ragenden Basaltsäulen und von den rätselhaften Ruinen von Grey Abbey in den Bann ziehen.

Die Hauptstadt der Isle of Man liegt an einer schönen Bucht, umgeben von unwirtlichen Mooren und schroffen Felsschluchten. Eine Pferde-Kutschfahrt ist gewiss nicht die schlechteste Art, um die größten Sehenswürdigkeiten der Insel kennenzulernen. Verpassen Sie auch nicht einen Besuch im Manx-Museum, in dem eine faszinierende Sammlung von Wikinger-Artefakten ausgestellt sind.

Londonderry ist einer der ältesten, durchgehend bewohnten Orte Irlands – diesen Schluss lassen Zeitzeugnisse zu, die bis in das 6. Jahrhundert zurückreichen. Mauern aus dem 17. Jahrhundert umgeben das Stadtzentrum mit dem markanten, 1633 erbauten St. Columbs Cathedral. Machen Sie auf der neu errichteten Friedensbrücke einen Spaziergang über den Fluss Foyle oder genießen Sie bei einem Abstecher zu den Sperrin Mountains einen herrlichen Blick auf die irische Landschaft. Östlich der Stadt liegen einige geologische Sehenswürdigkeiten wie etwa der Damm des Riesen. Essen: Dank des milden Klimas und einer intakten Umwelt können bei der Zubereitung von Speisen lokale Zutaten von hoher Qualität verwendet werden. Neben den Gerichten aus aller Welt sind somit auch Spezialitäten der lokalen Küche gut vertreten. Restaurants mit herrlichem Meerblick säumen wiederum die Causeway Coastal Route. Einkaufen: Einheimische Erzeugnisse finden Sie vor allem im Londonderry Craft Village und auf dem Markt auf dem Guildhall Square.

Der Name Portree leitet sich von Port-an-Righ, das im Gälischen, welches heute immer noch auf der ganzen Isle of Skye gesprochen wird, „Königshafen“ bedeutet. Die landschaftlich beeindruckende Insel hat sich zwar seit 1995, dem Jahr in dem die Insel mit der Skye Bridge ihre Verbindung mit dem schottischen Festland bekommen hat, verändert, aber trotzdem ist sie und ihre Bewohner nach wie vor sehr traditionell geprägt. Sein schöner natürlicher Hafen und seine idyllischen, hell gestrichenen Läden und Häuser machen aus Portree einen idealen Ort für einen unvergesslichen Kurzurlaub. Wie auch im Rest der Insel spielen in Dunvegan Familiengeschichte und Wurzeln eine Rolle und es wird an nordischen Traditionen festgehalten. Das erhabene Dunvegan Castle etwas westlich der Isle of Skye zeugt von der über 800-jährigen Geschichte des Clans MacLeod. Nur eine Bootsfahrt entfernt kann man im Loch verschiedene Populationen von Seehunden sehen. Probieren Sie hier geräucherten Schellfisch und dazu ein in der Region gebrautes Ale oder einen destillierten Whiskey. Zum Nachmittagstee sind schottische Shortbreads eine köstliche Versuchung. In den Highland-Shops werden einzigartige Geschenke wie Selbstgebasteltes, Wollerzeugnisse, Tartans und Silberschmuck angeboten.

Die Hafenstadt Invergordon, bis ins frühe 18. Jahrhundert als „Inverbreakie“ bekannt, genießt seit langer Zeit einen Ruf als Ort mit einer reichen Seefahrtsgeschichte und als Perle der nördlichen Highlands. Invergordon liegt am Nordufer des Cromarty Firth, einem länglichen Meeresarm, der unzähligen Wasservögeln eine Heimat bietet. Außerdem ist hier eine von nur zwei Arten des Großen Tümmlers zu finden, die in den Gewässern rund um die Britischen Inseln heimisch sind. Erkunden Sie die Highlands und lassen Sie sich von den Clan-Burgen verzaubern, die auf zerklüfteten Hügeln und Bergen thronen und an den Ufern der Lochs und Firths zu finden sind. Und es besteht immer die Chance, dass Sie das mysteriöse Ungeheuer von Loch Ness zu Gesicht bekommen.

Kristiansand, an der Südspitze Norwegens gelegen, wurde 1641 gegründet und war einst Heimat der größten Segelschiffflotte der Welt. Heute versprüht die stolze Stadt eine Energie, die sich vor allem im Sommer entlädt, wenn Ihr Schiff bereitsteht. Das alte Stadtviertel Posebyen beherbergt eine Sammlung historischer Holzhäuser, die von Geschäften und Restaurants umgeben sind. Zahlreiche Museen sind in der Stadt zu finden, darunter das Agder-Museum für Naturgeschichte und der 1828 eröffnete Botanische Garten. Der Zoo von Kristiansand gilt als meistbesuchte Attraktion Norwegens und erstreckt sich über ca. 150 Acres nordisches Gelände. Hier sind unter anderem Kleine Pandas, Elche und Trampeltiere in großflächigen Gehegen zu sehen.

Auf einer Fahrt durch die hübschen Kanäle entdecken Sie die Stadt aus einem neuen Blickwinkel. Besuchen Sie den idyllischen alten Hafen in Nyhavn, das Schloss Rosenborg und natürlich die Kleine Meerjungfrau. Oder fahren Sie hinaus in die schöne Landschaft und besuchen märchenhafte Schlösser und das Dorf Fredensborg. Kosten Sie auf jeden Fall von dem köstlichen, auf 10 verschiedene Arten zubereiteten frischen Gravlax und Hering sowie von den verführerischen Backwaren aus den zahlreichen Bäckereien. Wenn Sie etwas Shoppen gehen wollen, dann sind es hier Waren aus Bernstein, dänischem Silber, Porzellan und Glas, nach denen Sie Ausschau halten sollten.

Auf einer Fahrt durch die hübschen Kanäle entdecken Sie die Stadt aus einem neuen Blickwinkel. Besuchen Sie den idyllischen alten Hafen in Nyhavn, das Schloss Rosenborg und natürlich die Kleine Meerjungfrau. Oder fahren Sie hinaus in die schöne Landschaft und besuchen märchenhafte Schlösser und das Dorf Fredensborg. Kosten Sie auf jeden Fall von dem köstlichen, auf 10 verschiedene Arten zubereiteten frischen Gravlax und Hering sowie von den verführerischen Backwaren aus den zahlreichen Bäckereien. Wenn Sie etwas Shoppen gehen wollen, dann sind es hier Waren aus Bernstein, dänischem Silber, Porzellan und Glas, nach denen Sie Ausschau halten sollten.

Besuchen Sie die deutsche Hauptstadt und ihre Wahrzeichen, beispielsweise das Brandenburger Tor und das Schloss Charlottenburg. Flanieren Sie über die Prachtstraße Unter den Linden, sehen Sie die Orte, an denen die Berliner Mauer verlief, und unternehmen Sie eine Bootsfahrt über die Kanäle der Stadt. Erkunden Sie die Stadt auf eigene Faust und besuchen Sie beispielsweise eines der zahlreichen Museen. Oder entdecken Sie das reizende Warnemünde mit seiner neugotischen Kirche, dem Marktplatz und der Uferpromenade. Essen: Lassen Sie sich eine Brezel, ein Stück Torte oder eine deftige Wurst mit Sauerkraut und einem Bier schmecken. Einkaufen: Stöbern Sie in eleganten Boutiquen und Kunstgalerien oder machen Sie ungewöhnliche handwerkliche Gegenstände, feines Porzellan oder Designer-Strickwaren ausfindig.

Rønne musste nach dem Zweiten Weltkrieg zwar erst in großen Teilen wieder aufgebaut werden, da allerdings sogar die neuen Gebäude den architektonischen Stil der älteren Bauten pflegen, verströmt es nach wie vor das Flair einer historischen Stadt. Wegen dieses behutsamen Stadtbaus fällt es einem auch gar nicht so sehr auf, wenn man von den Neubaugebieten in Richtung der Altstadt (Gamle Stan) unterwegs ist. Sehen Sie unbedingt die aus dem 14. Jahrhundert stammende St.-Nikolaus-Kirche, eines der historischen Gebäude auf der Insel Bornholm, oder die imposante Rundburg mit ihrem faszinierenden Militärmuseum im Süden von Rønne. Wenn Sie mehr über die Seefahrts- und Naturgeschichte der Insel wissen wollen, dann sind Sie im Bornholm-Museum an der richtigen Adresse.

Die Stadt Karlskrona wurde im Jahr 1680, als Schweden eine bedeutende Militärmacht war, als Marinehafen gegründet. Aufgrund seines reichen maritimen und architektonischen Erbes wurde die Stadt von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Viele barocke Gebäude sind erhalten geblieben, beispielsweise am prächtigen Hauptplatz Stortorget. Bemerkenswert ist die Geschichte der Festung Kungsholm und der Zitadelle Drottningskär, die den Hafen über drei Jahrhunderte lang schützten. Im faszinierenden Marinmuseum können Sie ein U-Boot aus der Sowjet-Ära und einen Minenräumer aus dem Zweiten Weltkrieg besichtigen sowie in einem Unterseetunnel ein Schiffswrack aus dem 18. Jahrhundert sehen.

Fahren Sie nach London und genießen Sie vom London Eye einen Blick auf die Parlamentsgebäude, Westminster Abbey und Piccadilly aus der Vogelperspektive. Bummeln Sie die Lower Regent Street entlang oder besuchen Sie das British Museum.

Genießen Sie während der entspannten Fahrt nach Paris die schöne Landschaft und erkunden Sie später die in Paris zahlreich vorhandenen Attraktionen. Statten Sie Louvre, Notre Dame und Eiffelturm einen Besuch ab! Unternehmen Sie eine Bootsfahrt über die Seine, flanieren Sie über die Champs-Élysées und erklimmen Sie den Triumphbogen. Unsere beiden Tore nach Paris sind ebenfalls einen Besuch wert. Die Geschichte von Honfleur reicht bis ins 11. Jahrhundert zurück. Die Stadt verfügt über ein historisches Hafengebiet. Auf der anderen Seite der Seine liegt Le Havre, wo einst Claude Monet lebte. Sein impressionistisches Werk ist im Musée Malraux zu besichtigen. Das historische Rouen liegt am nächsten zu Paris und hat die wunderbare Cathédrale Notre Dame zu bieten. Lassen Sie sich zu einer delikaten Quiche, frischer Gänsestopfleber, aromatischem Käse und frischem Baguette ein köstliches Glas Wein schmecken. Halten Sie Ausschau nach modischer Kleidung, Seide, Wäsche, elegantem Schmuck und Parfüm.

Erkunden Sie die faszinierenden Festungsanlagen von Saint-Malo oder entdecken Sie die reizende mittelalterliche Stadt Dinan mit ihrem beeindruckenden Uhrenturm und den malerischen Fachwerkhäusern. Fahren Sie die felsige bretonische Küste entlang und genießen Sie den einzigartigen Blick auf den Mont St. Michel, bevor Sie die steilen, verwinkelten Straßen und labyrinthartigen Klosterpassagen durchstreifen. Genießen Sie den einmaligen Geschmack eines Salzwiesenlamms oder probieren Sie Jakobsmuscheln, einen deftigen Fischeintopf oder die lokale Spezialität: süß oder herzhaft gefüllte Buchweizencrêpes. Ein trockener bretonischer Muscadet passt hervorragend zu jedem Essen. Nehmen Sie sich als Andenken hübsche Spitzenware, Handwerksgegenstände oder Kunst mit nach Hause.

Erleben Sie den herrlichen, ländlichen Cornwall und besuchen Sie „Lands End“ mit seiner großartigen Moorlandschaft und den über dem Atlantik türmenden Klippen. St. Michaels Mount ist eine sagenumwobene Insel, die mal Kirche, mal Festung, mal im Privatbesitz war. Die Stimmungen wechseln hier in etwa so häufig wie die Wolken, die über den Atlantik auf das Inselfestland zu brausen.

The coastal suburb of Dún Laoghaire is popular for strolls on the East Pier, and locally caught fish and chips. The National Maritime Museum of Ireland has nautical art and artefacts inside a 19th-century sailors’ church, while the harbour is a busy hub for fishing, water sports and cruises. Nearby Sandycove is home to the James Joyce Tower and Museum, as well as the sheltered beach and bathing spot at Forty Foot.

Genießen Sie die herrliche walisische Landschaft mit ihren idyllischen Orten und Bauernhöfen und bestaunen Sie das beeindruckende Caernarfon Castle, das Edward I. ab 1283 errichten ließ. Diese mächtige Burg diente neben militärischen Zwecken als Wohn- und Regierungssitz. Der derzeitige Prince of Wales erhielt hier 1969 seinen Titel. Kosten Sie lokale Lammgerichte, Meeresforelle oder Cawl, einen Eintopf mit Speck, Lammfleisch, Kohl und Kartoffeln. Laben Sie sich an fruchtigem Gebäck und Kuchen wie Griddle Scones oder Bara Brith. Zum Einkaufen finden Sie hier Portmeirion Porzellan, gewebte und wollene Waren sowie kunsthandwerkliche Originale wie schön geschnitzte, traditionell walisische Liebeslöffel.

Glasgow ist ein wichtiges schottisches Zentrum für den Handel und die Kultur. Daneben verfügt die Stadt über einige der schönsten Beispiele viktorianischer Architektur in Großbritannien. Die Kathedrale ist eine der wenigen Kirchen Schottlands, die die reformatorischen Umwälzungen unbeschadet überstanden haben, und beherbergt eine ganze Reihe berühmter Glasfenster. Die Burrell Collection zeigt eine Reihe von Arbeiten bedeutender Künstler wie Rodin, Degas und Cézanne sowie Beispiele der spätmittelalterlichen chinesischen und islamischen Kunst. Auf Ihrer Entdeckungsreise durch die kulinarische Kultur Schottlands lassen Sie sich schließlich einige der berühmten Single Malt Whiskys schmecken. Essen: Die Stadt bietet eine große Auswahl an Restaurants mit internationalen Gerichten. Lassen Sie sich lokale Gerichte wie FishnChips schmecken, führen Sie in einem der vielen Pubs lebendige Diskussionen mit den Einheimischen und probieren Sie einige der berühmten schottischen Single Malt Whiskys. Einkaufen: Glasgow gilt als eines der besten Shopping-Paradiese Großbritanniens. Entlang mehrerer Fußgängerstraßen finden Sie so gut wie alle namhaften Markenhersteller verschiedener Produkte sowie einheimische und unabhängige Einzelhändler.

Donegal’s scenic fishing village, Killybegs is situated in a region marked by natural beauty and rich in Celtic heritage. Discover thatched Irish cottages and picturesque Gaeltacht villages, not to mention super fresh seafood and beautiful stretches of coastline with Blue Flag beaches. Get a sense of the town’s history and see the world’s largest hand-knotted loom at the former factory of Donegal Carpets, now known as Killybegs International Carpet Making & Fishing Centre. Nature lovers will want to head to hiking trails of dramatic Slieve League Mountains just west of Killybegs – those up for the adventure will be rewarded with stunning views of Donegal Bay, local wildlife and some of the highest sea cliffs in Europe.

Besuchen Sie zunächst die Statue desjenigen, der das Gebiet um die Bucht von Corner Brook im Jahre 1767 zum ersten Mal kartografiert hat, Captain James Cook, und genießen Sie von diesem Platz aus einen herrlichen Blick auf das Meer. Im Corner Brook Museum wartet noch einiges mehr an Geschichte auf Sie: Artefakte aus der Geschichte der Schifffahrt, Ausstellungsstücke aus dem Forstwesen und verschiedene Sammlungen zu den Ureinwohnern der Region.

Bostons bedeutende Rolle während der amerikanischen Revolution ist unbestritten. Die Spuren davon sind auf dem Freedom Trail leicht zurückzuverfolgen, der über ein Dutzend historischer Sehenswürdigkeiten in der ganzen Stadt miteinander verbindet, vom Paul Revere House bis zur Old North Church. Aber verzichten Sie auf keinen Fall darauf, die moderne Seite Bostons kennenzulernen. Einen herrlichen 360-Grad-Panoramablick über die Stadt eröffnet Ihnen die Aussichtsplattform auf der 50. Etage des Prudential Tower. Kunstliebhaber kommen im Museum of Fine Arts auf ihre Kosten, das Werke von Van Gogh bis zu ägyptischen Skulpturen ausstellt. Wenn Sie eher der Naturliebhaber sind, besuchen Sie das bemerkenswerte New England Aquarium oder den Franklin Zoo. Essen: Die regionale Küche wird von Seafood dominiert, aber im Grunde genommen ist hier jede Küche vertreten. Einkaufen: Bei der Souvenirjagd erhaschen Sie High-end-Fashion in der Newbury Street, Antiquitäten auf dem Beacon Hill und alles andere in der Faneuil Hall Marketplace.

The Big Apple. Die Stadt, die niemals schläft. Egal, wie Sie sie nennen – New York ist eine der dynamischsten Städte der Welt. Aber womit sollte man anfangen? Dem ehrwürdigen Boden des Ground Zero oder dem überwältigenden Central Park? Dem Guggenheim-Museum oder dem American Museum of Natural History? Möchten Sie eine Show auf dem Broadway besuchen oder den nicht enden wollenden Strom an Menschen beobachten, der sich durch die Straßen schlängelt? In den fünf Bezirken von New York City sind die Möglichkeiten schier unbegrenzt – Sie haben die Qual der Wahl. Die verschiedenen Bevölkerungsgruppen der Stadt spiegeln sich auch in unendlich vielen verschiedenen Küchen und Tausenden von Restaurants wider, unter anderem dem klassischen New Yorker Steakhouse. Die Fifth Avenue ist gleichbedeutend mit vornehmen Kaufhäusern, auf der Madison Avenue gibt es viele hoch-luxuriöse Boutiquen und SoHo ist nach wie vor eines der schönsten Einkaufsviertel.

The Big Apple. Die Stadt, die niemals schläft. Egal, wie Sie sie nennen – New York ist eine der dynamischsten Städte der Welt. Aber womit sollte man anfangen? Dem ehrwürdigen Boden des Ground Zero oder dem überwältigenden Central Park? Dem Guggenheim-Museum oder dem American Museum of Natural History? Möchten Sie eine Show auf dem Broadway besuchen oder den nicht enden wollenden Strom an Menschen beobachten, der sich durch die Straßen schlängelt? In den fünf Bezirken von New York City sind die Möglichkeiten schier unbegrenzt – Sie haben die Qual der Wahl. Die verschiedenen Bevölkerungsgruppen der Stadt spiegeln sich auch in unendlich vielen verschiedenen Küchen und Tausenden von Restaurants wider, unter anderem dem klassischen New Yorker Steakhouse. Die Fifth Avenue ist gleichbedeutend mit vornehmen Kaufhäusern, auf der Madison Avenue gibt es viele hoch-luxuriöse Boutiquen und SoHo ist nach wie vor eines der schönsten Einkaufsviertel.